Merck Foundation apela pela acção conjunta com 13 Primeiras-Damas Africanas para desenvolver capacidade de saúde, quebrar o estigma da Infertilidade e apoiar a educação das meninas durante a 9ª edição da Africa Asia Luminary

• Prof.  Dr. Frank Stangenberg-Haverkamp, ​​Senadora Dra. Rasha Kelej e Primeiras-Damas Africanas do Botswana, Burundi, República Democrática do Congo, Gâmbia, Gana, Libéria, Malawi, Moçambique, Namíbia, Serra Leoa, Angola e da República Centro Africana Inauguram a 9ª Edição da  Merck Foundation Africa Asia Luminary 2022

Senator, Dr. Rasha Kelej and Prof. Dr. Frank Stangenberg-Haverkamp with African First Ladies during the 9th Edition of Merck Foundation Africa Asia Luminary

• As Primeiras-Damas Africanas celebram o 5º aniversário da Fundação Merck e a jornada de 10 anos dos seus programas de desenvolvimento, compartilhando o impacto dos seus programas de parceria com a Fundação Merck para aumentar a capacidade de assistência médica, apoiar a educação de meninas e quebrar o estigma da infertilidade.
• Mais de 10.000 participantes, incluindo profissionais de saúde, decisores políticos, investigadores, académicos e representantes da mídia de 70 países de língua inglesa, francesa, espanhola e portuguesa, participaram da híbrida Luminary – presencial e virtualmente para se beneficiar de sessões científicas e sociais para abordar questões sociais e promover a capacidade de saúde em 32 especialidades médicas críticas e carenciadas.
• A Merck Foundation reportou o impacto de concessão de 1.470 bolsas de estudos a médicos de 50 países em 32 especialidades críticas e carenciadas, como; Oncologia, Diabetes, Prevenção Cardiovascular, Endocrinologia, Fertilidade, Embriologia, Cuidados Reprodutivos, Cuidados Respiratórios, Cuidados Intensivos e Intensivos, Cuidados Neonatais, Emergência Pediátrica, Cirurgia Avançada, Microbiologia e Doenças Infecciosas, Medicina Interna, Oftalmologia, Psiquiatria, Cuidados Paliativos e Tratamento da Dor e mais.
• Link para a transmissão ao vivo no Facebook da Sessão Inaugural da Merck Foundation Africa Asia Luminary & Painel a Alto Nível das Primeiras-Damas Africanas: https://www.facebook.com/KelejRasha/videos/1578702445903102  

 

Merck Foundation, o braço filantrópico da Merck KGaA Alemanha, realizou a sua conferência anual, a 9ª Edição da “Merck Foundation Africa Asia Luminary” nos dias 15 & 16 de Novembro de 2022, como uma conferência híbrida (presencial e virtual). A conferência foi inaugurada pelo Prof. Dr. Frank Stangenberg-Haverkamp, Presidente do Conselho Executivo da E.Merck KG e do Conselho de Administração da Fundação Merck, e pela Senadora, Dr.ª Rasha Kelej, CEO da Merck Foundation e Presidente da Merck Foundation Africa Asia Luminary, junto às Primeiras-Damas Africanas de 13 Países;

•  S. Exª Srª NEO JANE MASISI, Primeira-Dama da República do Botswana
• S. Exª Srª ANGELINE NDAYISHIMIYE, Primeira-Dama da República do Burundi
• S. Exª Srª DENISE NYAKERU TSHISEKEDI, Primeira-Dama da República Democrática do Congo
• S. Exª Srª FATOUMATTA BAH-BARROW, Primeira-Dama da República da Gâmbia
• S. Exª Srª REBECCA AKUFO-ADDO, Primeira-Dama da República do Gana
• S. Exª Srª CLAR MARIE WEAH, Primeira-Dama da República da Libéria
• S. Exª Srª MONICA CHAKWERA, Primeira-Dama da República do Malawi
• S. Exª Srª ISAURA FERRÃO NYUSI, Primeira-Dama da República de Moçambique
• S. Exª Srª MONICA GEINGOS, Primeira-Dama da República da Namíbia
• S. Exª Drª FATIMA MAADA BIO, Primeira-Dama da República da Serra Leoa
• S. Exª Srª MUTINTA HICHILEMA, Primeira-Dama da República da Zâmbia
• S. Exª Drª ANA DIAS LOURENÇO, Primeira-Dama da República de Angola
• S. Exª Srª BRIGITTE TOUADERA, Primeira-Dama da República Centro Africana 

Senator, Dr. Rasha Kelej Merck Foundation CEO speech during 9th Edition of Merck Foundation Africa Asia Luminary

A CEO da Fundação Merck, Senadora, Drª Rasha Kelej enfatizou, “Tenho muito orgulho de acolher as minhas queridas irmãs, as nossas Convidadas de Honra e Palestrantes Principais, as Primeiras-Damas de 13 Países Africanos, que também são as Embaixadoras da Fundação Merck “Mais do Que uma Mãe”. Estamos juntos a celebrar o 5º Aniversário da Fundação Merck e o 10º Aniversário dos nossos programas desde 2012 que visam desenvolver a capacidade de saúde e mídia e elevar a conscientização sobre uma ampla gama de questões sociais e de saúde sensíveis e críticas, como apoiar a educação de meninas, acabar com o casamento infantil, acabar com a VBG, acabar com o estigma da infertilidade, acabar com a mutilação genital feminina, empoderamento das mulheres e conscientização sobre a diabetes.

Prof. Dr. Frank Stangenberg-Haverkamp, Chairman of both of Executive Board of E.Merck KG and Merck Foundation Board of Trustees speech during 9th Edition of Merck Foundation Africa Asia Luminary

“Tenho orgulho que a Fundação Merck tenha fornecido até hoje, mais de 1470 bolsas de estudo a jovens médicos de 50 países em 32 especialidades críticas e mal atendidas. Este é um grande marco para transformar o cenário de atendimento ao paciente e levar a África a um futuro melhor, mais saudável e mais forte. Fico feliz em ouvir de minhas queridas irmãs as suas experiências e histórias de sucesso nos seus respectivos países, juntas seremos uma parte importante do legado da África,” acrescentou a Senadora Kelej.

H.E. Mrs. NEO JANE MASISI, The First Lady of Botswana speech during 9th Edition of Merck Foundation Africa Asia Luminary

S. Exª Srª NEO JANE MASISI, Primeira-Dama do Botswana & Embaixadora da Fundação Merck Mais do Que uma Mãe disse, “A nossa parceria com a Fundação Merck começou em 2018 e, desde então, alcançamos marcos muito importantes. Juntamente com a Fundação Merck, lançamos um Concurso de Cartazes sobre a iniciativa “Stop VBG” para acabar com a violência baseada no género no Botswana e a Fundação Merck forneceu 20 máquinas de costura a grupos de mulheres que sofrem VBG no Botswana para gerar renda mensal. Além disso, mais de 31 bolsas de estudo foram concedidas aos nossos médicos locais no Botswana em 32 diferentes especialidades carentes e críticas, como: Diabetes, Endocrinologia, Dermatologia, Gastroenterologia, Oncologia, Medicina Respiratória, Medicina Aguda e Medicina Sexual e Reprodutiva”.

H.E. Mrs. ANGELINE NDAYISHIMIYE, The First Lady of Burundi speech during 9th Edition of Merck Foundation Africa Asia Luminary

S. Exª Srª ANGELINE NDAYISHIMIYE, Primeira-Dama do Burundi & Embaixadora da Fundação Merck Mais do Que uma Mãe disse, “Estou muito orgulhosa da parceria que temos com a Fundação Merck. Através da nossa parceria de longo prazo, 47 bolsas de estudo foram concedidas aos nossos médicos locais em especialidades críticas e carentes, como Diabetes, Oncologia, Fertilidade e Embriologia, Cuidados Sexuais e Reprodutivos. Estou muito feliz em partilhar que conseguimos criar o primeiro centro público de fertilização in vitro no Burundi e a Fundação Merck forneceu treinamento a equipa de especialistas em fertilidade, embriologistas e também técnicos, que são os primeiros especialistas locais no meu país, estamos a fazer história no Burundi.”

H.E. Madam DENISE NYAKERU TSHISEKEDI, The First Lady of the Democratic Republic of The Congo speech during 9th Edition of Merck Foundation Africa Asia Luminary

S. Exª Srª DENISE NYAKERU TSHISEKEDI, Primeira-Dama da República Democrática do Congo & Embaixadora da Fundação Merck Mais do Que uma Mãe disse, “Gostaria de agradecer imensamente a nossa valiosa parceria com a Fundação Merck que iniciamos em 2020 e, em muito pouco tempo, juntos conquistamos muito. Tenho orgulho de partilhar que a Fundação Merck concedeu 77 bolsas de estudo aos nossos médicos nas áreas de Oncologia, Fertilidade, Embriologia e Diabetes, que deu-nos os nossos primeiros especialistas em fertilidade e embriologistas. Juntos, também realizamos o Treinamento de Mídia de Saúde Virtual para que nossos jornalistas criem uma mudança de cultura, quebrem o silêncio e sejam a voz dos que não têm voz, a fim de elevar a conscientização sobre questões sociais e de saúde delicadas, como Estigma da Infertilidade, Apoiar a Educação das Meninas, Empoderamento das Mulheres, Acabar com o Casamento Infantil, Acabar com a MGF e Acabar com a VBG, Detecção e Prevenção Precoce da Diabetes”.

H.E. Mrs. FATOUMATTA BAH-BARROW, The First Lady of Republic of The Gambia speech during 9th Edition of Merck Foundation Africa Asia Luminary

S. Exª Srª FATOUMATTA BAH-BARROW, Primeira-Dama da República da Gâmbia & Embaixadora da Fundação Merck Mais do Que uma Mãe enfatizou, “A nossa jornada de parceria está a fortalecer-se, pois alcançamos muitos marcos importantes e significativos desde 2017, quando acolhi a CEO da Fundação Merck e, juntos, lançamos os programas no meu país. Através da parceria com a Fundação Merck, 32 bolsas de estudo foram concedidas a jovens médicos gambianos em especialidades médicas. E estamos a fazer história ao fornecer treinamento aos primeiros especialistas em muitas áreas, como Oncologia, Saúde Respiratória, Fertilidade, Embriologia, Cuidados Reprodutivos, Diabetes, cuidados neonatais, Endocrinologia e muito mais. É a história a ser feita.”

H.E. Mrs. REBECCA AKUFO-ADDO, The First Lady of Ghana speech during 9th Edition of Merck Foundation Africa Asia Luminary

S. Exª Srª REBECCA AKUFO-ADDO, Primeira-Dama do Gana & Embaixadora da Fundação Merck Mais do Que uma Mãe enfatizou, “Tenho trabalhado em estreita colaboração com a Fundação Merck para empoderar as mulheres em geral e as mulheres com infertilidade em particular, não apenas através da criação de uma mudança cultural, mas também disponibilizando cuidados de fertilidade, sexuais e reprodutivos para elas e seus maridos sempre que precisarem, em todo o país. Conseguimos fornecer mais de  110 em 32 especialidades nas áreas de Cancro, Diabetes, Cardiologia, Endocrinologia, Medicina Respiratória, Medicina Aguda, Medicina Sexual e Reprodutiva, Embriologia, Cuidados Intensivos, Psiquiatria, Cirurgia Geral, Dermatologia, Medicina de Emergência e Ressuscitação, Gastroenterologia, Neuroimagem para Investigação, Tratamento da Dor, Reumatologia e Medicina Neonatal. Todas essas áreas são muito críticos para o nosso país, o que considero um grande marco para transformar o cenário de atendimento ao paciente no meu país”.

H.E. Mrs. CLAR MARIE WEAH, The First Lady of Liberia speech during 9th Edition of Merck Foundation Africa Asia Luminary

S. Exª Srª CLAR MARIE WEAH, Primeira-Dama da Libéria & Embaixadora da Fundação Merck Mais do Que uma Mãe disse, “Estou muito feliz por trabalhar de perto com a Fundação Merck para empoderar mulheres com infertilidade através do acesso à informação, educação, saúde e mudança de mentalidade. A Fundação Merck também forneceu a Máquina de Produção de Absorventes Higiênicos e matérias-primas, que realmente ajudará as nossas meninas. Eu realmente louvo a nossa parceria e reconheço a sua estratégia inteligente e séria de fornecer treinamento especializado aos nossos médicos locais. Até hoje, 37 bolsas de estudo foram concedidas aos nossos médicos em muitas especialidades críticas e carentes. Esta é uma grande conquista para nós e estamos definitivamente a fazer história na Libéria ao formar os primeiros especialistas em diversas áreas médicas como: Infertilidade, Embriologia, Oncologia e Diabetes”.

H.E. Mrs. MONICA CHAKWERA, The First Lady of Malawi speech during 9th Edition of Merck Foundation Africa Asia Luminary

S. Exª Srª MONICA CHAKWERA, Primeira-Dama do Malawi & Embaixadora da Fundação Merck Mais do Que uma Mãe exprimiu, “Trabalho em estreita colaboração com a Fundação Merck desde 2020 para definir a estratégia certa para desenvolver a capacidade de assistência médica, empoderar mulheres com infertilidade e apoiar a educação de meninas no Malawi. Com o apoio da Fundação Merck e seu programa “Empoderar Berna”, 13 mulheres transformaram as suas vidas ao terem a oportunidade de estabelecer os seus próprios pequenos negócios para que possam ser financeiramente independentes; e sob o programa 'Educar Linda', fornecemos bolsas de estudo a 60 meninas da escola de Malwian para continuarem os seus estudos até se formarem. Além disso, 33 bolsas de estudo foram concedidas a jovens médicos do Malawi em 32 especialidades médicas críticas, como Fertilidade e Embriologia, Diabetes, Endocrinologia, Oncologia, Medicina Interna, Medicina Sexual e Reprodutiva, Emergência de Ousmane, cuidados respiratórios, cuidados intensivos e muito mais. A minha jornada com a Fundação Merck foi definitivamente incrível, muito impactante e eficiente”.

H.E. Mrs. ISAURA FERRÃO NYUSI, The First Lady of Mozambique speech during 9th Edition of Merck Foundation Africa Asia Luminary

S. Exª Srª ISAURA FERRÃO NYUSI, Primeira-Dama de Moçambique & Embaixadora da Fundação Merck Mais do Que uma Mãe enfatizou, “Estou muito impressionada com as iniciativas da Fundação Merck sob a Campanha "Mais do Que uma Mãe". Recentemente, realizamos nosso o primeiro treinamento virtual sobre mídia de saúde para nossos jornalistas para enfatizar o importante papel que a mídia desempenha para influenciar a nossa sociedade a elevar a conscientização sobre uma ampla gama de questões sociais e de saúde. A sessão de treinamento beneficiou muitos dos nossos jornalistas. Juntamente com a Fundação Merck, estou totalmente comprometida em trabalhar de perto para introduzir mais ideias inovadoras que envolvam diferentes sectores para criar uma mudança de cultura. Além disso, 14 bolsas de estudo foram concedidas aos nossos médicos para o curso de Mestrado Online em Diabetes, um curso exclusivo desenvolvido especialmente em língua portuguesa para que os nossos médicos locais possam se beneficiar dele, no âmbito do Programa Nacional de Pontos Azuis em Diabetes da Fundação Merck”.

S. Exª Srª MONICA GEINGOS, Primeira-Dama da Namíbia & Embaixadora da Fundação Merck Mais do Que uma Mãe disse “Estou feliz por ter esta parceria benéfica de longo prazo com a Fundação Merck. Estou particularmente entusiasmada como Embaixadora da Merck Mais do Que uma Mãe, pois juntos temos feito um trabalho incrível no país para empoderar as mulheres que vivem com infertilidade através do acesso à informação, educação, informação, mudança de mentalidade e empoderamento económico. Além disso, foram concedidas 53 bolsas de estudo a jovens médicos namibianos nas áreas de Diabetes, Cardiologia, Endocrinologia, Medicina Respiratória, Medicina Aguda e Medicina Sexual e Reprodutiva, entre muitas outras. Para a Namíbia, com uma população de 2,4 milhões, em breve teremos mais de 18 médicos qualificados e treinados em todo o país para ajudar os casais que vivem com infertilidade ou precisam de ajuda sexual e reprodutiva, isso será uma contribuição significativa para melhorar a saúde da mulher em geral e a saúde reprodutiva em específico ”.

H.E. Dr. FATIMA MAADA BIO, The First Lady of the Republic of Sierra Leone speech during 9th Edition of Merck Foundation Africa Asia Luminary

S. Exª Drª FATIMA MAADA BIO, Primeira-Dama da República da Serra Leoa afirmou, “A nossa parceria com a Fundação Merck data desde 2018 e valorizamos muito os seus programas. Juntos, concedemos 46 bolsas de estudo aos nossos médicos de diferentes províncias de Serra Leoa nas áreas de Oncologia, Embriologia e Fertilidade, Medicina de Saúde Sexual e Reprodutiva, Diabetes, Endocrinologia, Ortopedia, Microbiologia Clínica e Doenças Infecciosas, Psiquiatria Clínica, Dermatologia, Gastroenterologia , Medicina Interna, Medicina Neonatal, Medicina de Emergência Pediátrica, Medicina Cardiovascular, Medicina Respiratória e Medicina de Emergência e Reanimação. Posso dizer com orgulho que, juntamente com a Fundação Merck, estamos a fazer história na Serra Leoa, fornecendo treinamento para os primeiros oncologistas do país com o objectivo de estabelecer a primeira equipa qualificada de tratamento de cancro que trabalhará no nosso novo hospital, o que melhorará o acesso ao tratamento de cancro de qualidade e equitativo no país. Esta é uma grande conquista para nós, pois não tínhamos oncologistas ou especialistas em fertilidade e, em geral, tínhamos um número muito limitado de especialistas locais no sector público antes de iniciar a nossa parceria com a Fundação Merck.”

H.E. Mrs. MUTINTA HICHILEMA, The First Lady of the Republic of Zambia speech during 9th Edition of Merck Foundation Africa Asia Luminary

S. Exª Srª MUTINTA HICHILEMA, Primeira-Dama da República da Zâmbia expressou: “Estou muito orgulhosa da nossa parceria com a Fundação Merck. Estou muito impressionada com o programa 'Educatir Linda' para apoiar a educação de meninas e fornecer bolsas de estudo a meninas para concluira sua educação, garantindo as suas propinas, implementámos este programa na Zâmbia e fornecemos bolsas de estudo a 22 meninas para cobrir as propinas das escolas de enfermagem e universidades de ciências da saúde. Esta bolsa continuará até que concluam a sua educação com sucesso. Também estou muito interessada na campanha "Mais do Que uma Mãe", esta campanha é muito importante para o meu país e para a África em geral. Estou a apoiar totalmente esta iniciativa como Primeira-Dama da Zâmbia e como mulher africana, isso está muito próximo do meu coração. Além disso, juntamente com a Fundação Merck, fornecemos 50 bolsas de estudo aos nossos médicos de diferentes províncias da Zâmbia e vamos ampliar este programa sob a liderança do meu gabinete”.

H.E. Mrs. ANA DIAS LOURENÇO, The First Lady of the Republic of Angola speech during 9th Edition of Merck Foundation Africa Asia Luminary

Durante o seu discurso, S. Exª Srª ANA DIAS LOURENÇO, Primeira-Dama da República de Angola & Embaixadora da Fundação Merck Mais do Que uma Mãe afirmou, “Estou ansiosa de iniciar a implementação do Programa 'Educar Linda' que visa empoderar as meninas através da educação e acabar com o casamento infantil, este programa está muito próximo de mim, pois o considero um dos meus principais objectivos como Primeira-Dama de Angola ; e como mulher africana, acredito fortemente que a educação das meninas é uma das áreas mais críticas do empoderamento das mulheres. Além disso, estou muito animada com os 8 importantes concursos diferentes para as nossas comunidades, que são: prémios de Melhor Mídia, Canção, Cinema e Moda com o objectivo de incentivar Mídia, Músicos, Estilistas de Moda, Cineastas, estudantes e novos talentos com potencial nessas áreas para desempenhar o seu importante papel na sensibilização das  suas comunidades sobre muitas questões sociais e de saúde críticas.”

H.E. Madam BRIGITTE TOUADERA, The First Lady of Central Africa speech during 9th Edition of Merck Foundation Africa Asia Luminary

S. Exª Srª BRIGITTE TOUADERA, Primeira-Dama da República Centro Africana & Embaixadora da Fundação Merck Mais do Que uma Mãe enfatizou “Valorizo muito a nossa parceria com a Fundação Merck que existe desde 2015, para nos apoiar no avanço e no desenvolvimento da capacidade de saúde no nosso país, concedendo bolsas de estudo aos nossos médicos locais em várias especialidades médicas. Juntos, trabalhamos no programa “Empoderar Berna”, onde estabelecemos pequenos negócios para mulheres com infertilidade e sem filhos e as treinamos para administrar os seus negócios para que possam ter renda, tornar-se independentes e ter um propósito de vida. Além disso, como parte do programa Educar Linda da Fundação Merck, concedemos bolsas de estudo a 20 estudantes carentes do nosso país para apoiar a educação das meninas. Além disso, 5 bolsas de estudo foram concedidas aos nossos médicos pela Fundação Merck até agora em Oncologia e Diabetes”.

A 9ª Edição da Merck Foundation Africa Asia Luminary 2022 foi transmitida em directo nas redes sociais da Fundação Merck e da Senadora, Drª Rasha Kelej. 

Link para a transmissão ao vivo no Facebook da Sessão de Abertura da Merck Foundation Africa Asia Luminary & Painel de Alto Nível das Primeiras-Damas Africanas: https://www.facebook.com/KelejRasha/videos/1578702445903102

A Fundação Merck está a transformar o cenário de atendimento ao paciente e fazer história junto com os seus parceiros em África, Ásia e além, através de:

• 1470 + Bolsas de estudo concedidas pela Fundação Merck a médicos de 50 países em 32 especialidades médicas críticas e carentes.  

A Fundação Merck também está a criar uma mudança cultural e quebrar o silêncio sobre uma ampla gama de questões sociais e de saúde em África e nas comunidades carentes por meio de:

• Mais de 2200 pessoas da mídia de mais de 50 países treinadas para elevar a conscientização sobre diferentes questões sociais e de saúde
• 8 prémios diferentes lançados anualmente para melhor cobertura da mídia, estilistas, filmes e músicas
• Cerca de 30 canções para abordar questões sociais e de saúde por cantores locais em toda a África
• 8 livros de histórias infantis em três línguas - inglês, francês e português
• Programa televisivo pan-africano "Nossa África da Fundação Merck" que aborda questões sociais e de saúde em África por meio da comunidade "Moda e arte com propósito"
• Mais de 1.000 meninas de 15 países africanos apoiadas por meio de bolsas de estudos ou materiais escolares, anualmente.
• 9 canais de mídia social com mais de 5 milhões de seguidores

Ver fotos

Clique aqui para ver todas as fotos de
9ª Edição do Merck Foundation Africa Asia Luminary

Assista a vídeos de Merck Foundation Africa Asia Luminary 2021, 2019, 2018 and 2017 e 
Merck Foundation First Ladies Initiative (MFFLI) Committee meeting

8th edition of Merck Africa Asia Luminary online conference 
 

Merck Foundation First Ladies Initiative (MFFLI) Committee meeting in Accra, Ghana.

6th edition of Merck Africa Asia Luminary in Ghana

15 African First Ladies attended Merck Foundation First Ladies Initiative Summit 2019.

5th edition of Merck Africa Asia Luminary in Senegal
 

4th edition of Merck Africa Asia Luminary in Egypt

Leia mais sobre o Merck Foundation Africa Asia Luminary

Merck Foundation Africa Asia Luminary 2021
Merck Africa Asia Luminary in Ghana 2019
Merck Africa Asia Luminary in Senegal 2018
Merck Africa Asia Luminary in Egypt 2017

Cliquem no ícone abaixo para
Baixar a Aplicação da Merck Foundation

Junte-se à conversa nas nossas plataformas de mídia social abaixo e deixe sua voz ser ouvida

  Merck Foundation

@Merckfoundation

MerckFoundation

Merck Foundation

Merck Foundation

Sobre a Fundação Merck

A Fundação Merck, criada em 2017, é o braço filantrópico da Merck KGaA Alemanha, que visa melhorar a saúde e o bem-estar das pessoas e melhorar as suas vidas através da ciência e da tecnologia. Os nossos esforços estão focados principalmente na melhoria do acesso a soluções de saúde de qualidade e equitativas em comunidades carentes, no desenvolvimento da capacidade de saúde e investigação científica e no empoderamento de pessoas em STEM (Ciência, Tecnologia, Engenharia e Matemática) com foco especial em mulheres e jovens. Todos os comunicados de imprensa da Fundação Merck são distribuídos por e-mail ao mesmo tempo em que são disponibilizados no site da Fundação Merck. Visite www.merck-foundation.com para ler mais. Para saber mais, acesse as nossas redes sociais: Merck Foundation; Facebook, Twitter, Instagram, YouTube e Flicker